Slovakija naudojasi spauda, teisindamasi dėl atsisakymo paremti Graikiją

Sulauksi stiprios kritikos už atsisakymą suteikti finansinę pagalbą krizės kamuojamai Graikijai, Slovakijos užsienio reikalų ministerija savo tinklapyje patalpino dienraštyje „The Financial Times“ publikuotą straipsnį, palaikantį Slovakijos apsisprendimą. Tačiau straipsnis buvo patalpintas neatsiklausus „The Financial Times“ leidimo, praneša „EurActive“.

„The Financial Times“ užsienio reikalų redaktoriaus Quentino Peelo straipsnio „Graikijos gelbėjimo planas: musė tepale“ netaisyklingą vertimą Slovakijos užsienio reikalų ministerija patalpino savo tinklapyje. Laikraščio leidėjai gerokai nustebo, sužinoję apie be leidimo pakartotinai paskelbtą straipsnį.

Komentuodamas Slovakijos parlamento sprendimą neskirti sunkiai mokesčių mokėtojų uždirbtų pinigų krizės kamuojamai ir „nuolat neatsakingai fiskalinę politiką vykdančiai“ Graikijai, Q.Peelas teigė, kad toks žingsnis būtų teigiamai įvertintas ir Vokietijoje, nepaisant oficialios nepritariančios Berlyno pozicijos.