„Prievolė skelbti fizinių asmenų, gaunančių tokią paramą, pavardes ir tikslias jų gautas sumas yra neproporcinga priemonė, siekiant skaidrumo“, - sakoma teismo nutartyje.

Visų žemės ūkio paramos gavėjų duomenis viešai skelbti tapo privaloma 2007 m., kai už skaidrumą kovojančios organizacijos ir žurnalistai išsiaiškino, kad daugiausia lėšų gavo stambios maisto gamybos kompanijos ir karališkosios šeimos nariai, o ne smulkūs ūkininkai, kuriems šis paramos mechanizmas yra sukurtas.

Tačiau dviejų Vokietijos firmų savininkai apskundė šią tvarką teismui ir vakar priimtas jiems palankus sprendimas.