Pagal ją savisamdos pagrindais dirbantiesiems padedantys jų sutuoktiniai ar kiti valstybių pripažinti partneriai galės turėti ne mažesnes socialines teises negu patys dirbantieji. Ši nuostata labiausiai pasitarnaus ūkyje padedančioms moterims, taip pat dirbantiesiems mažose įmonėse bei menų srityje.
Moterys turės galimybę pasinaudoti iki 14 savaičių nėštumo arba motinystės atostogomis, o ar jos bus privalomos, nustatys pačios valstybės. Jos taip pat nuspręs, ar visi partneriams padedantys žmonės turės privalomai mokėti socialinio draudimo įmokas, ar jas turėtų mokėti tik norintieji gauti draudimą (kuris apims motinystę, gydymą, invalidumą bei senatvės pensiją). Valstybės taip pat galės reguliuoti socialinių išmokų dydį pagal realų asmenų indėlį darbe.
Dėl šios direktyvos sutarta su ES Taryba. Valstybės turės ją įgyvendinti per dvejus metus, arba per ketverius, jei joms iškiltų sunkumų.