Prancūzijos užsienio reikalų ministerija penktadienį paskelbė komunikatą, kuriame patvirtinama, jog jie ketina priimti reikalaujamus pakeitimus. Ministerijos šaltinis tuomet sakė „EUobserver“, kad į Briuselį per kurjerį išsiųstas oficialus pranešimas, o jei dokumentai pavėluotų, tai tebūtų tik „procedūrinė klaida“.

Komisija reikalauja, kad Prancūzija į savo teisę visiškai perkeltų 2004 m. direktyvą dėl laisvo judėjimo Europos Sąjungoje. Prancūzija anksčiau teigė, kad jos teisės aktų nuostatos pakankamai atitinka direktyvos reikalavimus, tačiau V. Reding su tuo nesutiko.

Pagal direktyvą asmuo, kurį ketinama deportuoti, turi teisę paprašyti suteikti jam papildomą mėnesį laiko, teisę pateikti apeliaciją ir teisę apie būsimą deportaciją gauti įspėjimą raštu.